Opening of the Associations’ Bureau
Alliance Française Bangkok and Michelin Group are pleased to announce the opening of the associations’ bureau from June 2023. The inauguration will be held at the beginning of June in the presence of His Excellency, Mr. Thierry Mathou, Ambassador of France, Mr. Ariya Banomyong, President of Alliance Française Bangkok, and Mr. Hervé Deguine, Director of Public Affairs Asia-Pacific and NGO Relations at Michelin.
Created with the support of Michelin, this new space aims to bring together civil society initiatives in favor of Thailand’s French-speaking and Francophile communities. Starting in June, it will bring together eight associations working in fields such as welcoming French speakers to Thailand, charitable aid, digital technology, gastronomy, entrepreneurship and eco-responsibility:
Association Française de Bienfaisance en Thaïlande (AFBT)
Association des Anciens Étudiants en France (AAEF)
Association des disciples d’Escoffier
Association pour le progrès du Management (APM)
Bangkok Accueil
Zéro Déchet
Club VIE Thaïlande
La French Tech Bangkok
A brief presentation of each of the associations:
Association française pour la bienfaisance en Thaïlande (AFBT)
AFBT provides moral and financial support to French people in need in Thailand, and is part of a global network committed to helping French people in difficulty around the world.
Association des Anciens Étudiants en France (AAEF)
Association aiming to foster links and exchanges between former Thai students who studied in France, to promote French culture in Thailand, and to support the personal and professional development of its members.
Association des disciples d’Escoffier
The aim of the Association des disciples d’Escoffier is to pass on the spirit of the chef’s work to new generations of cooks and gastronomes, and thus to promote respect for gastronomic culture, the quest for improvement in the discipline, and the transmission of gastronomic and culinary knowledge.
Association pour le progrès du Management (APM)
International professional association of French-speaking managers active in the field of management training. Leaders are committed to improving their skills through day-long exchanges and the sharing of experience and expertise, with the aim of driving sustainable progress in their companies.
Bangkok Accueil
Bangkok Accueil’s mission is to welcome the French and Francophone community in Bangkok and facilitate their integration through a variety of activities. Run by volunteers, the association enables newcomers to make contacts and discover their host city and country.
Zéro Déchet
Zéro Déchet Thaïlande is an association that aims to promote a more responsible and less resource-intensive way of life, by exchanging and sharing ideas and tips to encourage eco-actions in everyday life. The association organizes zero-waste awareness workshops for adults and children in schools.
La French Tech Bangkok
La French Tech Bangkok is a local community of volunteers that links the French and Thai entrepreneurial ecosystems through networking events, knowledge exchange and contact sharing.
Club VIE Thaïlande
This club aims to energize the community of expatriates from the Volontaire international program living in Thailand through the organization of afterworks, networking evenings, humanitarian actions and weekends organized to discover this beautiful host country.
การเปิดศูนย์ Bureau des Associations
สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ (Alliance Française Bangkok) และกลุ่มมิชลินมีความยินดีที่จะประชาสัมพันธ์ข่าวการเปิดศูนย์รวมสมาคม (Bureau des Associations) ภายในอาคารที่ทำการสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ ซึ่งจะให้บริการตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2566 เป็นต้นไป โดยนายตีแยรี มาตู เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย นายอริยะ พนมยงค์ นายกสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ และนาย Hervé Deguine ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและความสัมพันธ์กับองค์กรเอกชน มิชลิน ประเทศไทย จะทำพิธีเปิดศูนย์ Bureau des Associations อย่างเป็นทางการในช่วงต้นเดือนมิถุนายน
ภายใต้การสนับสนุนของกลุ่มมิชลิน ศูนย์รวมสมาคมแห่งใหม่นี้ จัดตั้งขึ้นโดยมีเป้าหมายเพื่อรวมองค์กรต่าง ๆ สำหรับผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศสหรือผู้ที่ชื่นชอบภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทยไว้ในที่เดียว ตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นไป ศูนย์แห่งนี้จะมีจำนวนภาคีทั้งสิ้น 8 องค์กร ได้แก่
- สมาคมการกุศลฝรั่งเศสในประเทศไทย (Association Française de Bienfaisance en Thaïlande)
- สมาคมนักเรียนเก่าฝรั่งเศส (Association des Anciens Étudiants en France)
- สมาคมเชฟ ดิซิฟ เอสโคฟิเอร์ (Association des disciples d’Escoffier)
- Association pour le progrès du Management (APM)
- Bangkok Accueil
- Zéro Déchet
- Club VIE Thaïlande
- La French Tech Bangkok
โดยดำเนินกิจกรรมในด้านต่าง ๆ เช่น การต้อนรับผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศสในประเทศไทย การกุศล เทคโนโลยีดิจิทัล ด้านอาหาร ด้านผู้ประกอบการ หรือแม้กระทั่งด้านความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม
ข้อมูลสังเขปของแต่ละสมาคม
สมาคมการกุศลฝรั่งเศสในประเทศไทย (Association Française de Bienfaisance en Thaïlande)
สมาคมการกุศลฝรั่งเศสในประเทศไทยให้กำลังใจและความช่วยเหลือด้านการเงินแก่ชาวฝรั่งเศสในประเทศไทย โดยเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายการกุศลที่ช่วยเหลือชาวฝรั่งเศสที่ประสบความยากลำบากทั่วโลก
สมาคมนักเรียนเก่าฝรั่งเศส (Association des Anciens Étudiants en France)
สมาคมก่อตั้งขึ้น โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างสายสัมพันธ์และการแลกเปลี่ยนระหว่างอดีตนักเรียนไทยที่เคยศึกษาในประเทศฝรั่งเศส ส่งเสริมวัฒนธรรมฝรั่งเศสในประเทศไทย และสนับสนุนสมาชิกทั้งด้านพัฒนาตนเองและด้านอาชี
สมาคมเชฟ ดิซิฟ เอสโคฟิเอร์ (Association des disciples d’Escoffier)
เป้าหมายของสมาคมเชฟ ดิซิฟ เอสโคฟิเอร์ คือ การถ่ายทอดจิตวิญญาณการเป็นพ่อครัวแบบ ฌอร์ฌ โอกุสต์ แอ็สกอฟีเย ให้แก่พ่อครัวและนักชิมรุ่นใหม่ รวมไปถึงการส่งเสริมความเคารพต่อวัฒนธรรมด้านอาหาร การค้นคว้าเพื่อพัฒนาและการถ่ายทอดความรู้ด้านการทำอาหาร
Association pour le progrès du Management (APM)
สมาคม Association pour le progrès du Management เป็นสมาคมผู้บริหารนานาชาติที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสในด้านการฝึกอบรมการจัดการ ผู้บริหารจะได้พัฒนาทักษะผ่านการเสวนา การแบ่งปันประสบการณ์และความเชี่ยวชาญ โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อพัฒนาบริษัทของตนให้ก้าวหน้าอย่างยั่งยืน
Bangkok Accueil
พันธกิจของ Bangkok Accueil คือการต้อนรับชาวฝรั่งเศสและชุมชนผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศสในกรุงเทพฯ และช่วยเหลือด้านการปรับตัวผ่านกิจกรรมต่างๆ นำโดยอาสาสมัคร สมาคมช่วยให้ผู้มาใหม่สามารถมีปฏิสัมพันธ์กับคนในพื้นที่ และปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมท้องถิ่นได้
Zéro déchet
สมาคมส่งเสริมการมีความรับผิดชอบต่อสังคมและการใช้ทรัพยากรน้อยลง Zéro Déchet Thaïland นำเสนอการแลกเปลี่ยนทางความคิด ให้คำแนะนำเพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์ส่งแวดล้อมในชีวิตประจำวัน สมาคมฯ ยังจัดกิจกรรมเวิร์กชอปสร้างจิตสำนึก ลดการสร้างขยะ หรือ “Zero waste”สำหรับทั้งผู้ใหญ่และเด็ก ๆ ในโรงเรียนอีกด้วย
La French Tech Bangkok
La French Tech Bangkok เป็นสมาคมท้องถิ่นของอาสาสมัครที่ประสานระหว่างผู้ประกอบการฝรั่งเศสและไทยในด้านสิ่งแวดล้อม ผ่านกิจกรรมสร้างเครือข่ายและการแลกเปลี่ยนความรู้
Club VIE Thaïlande
สโมสรนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ในกลุ่มชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย ซึ่งเข้าร่วมโครงการอาสาสมัครนานาชาติ (VIE) ผ่านกิจกรรมพบปะสังสรรค์ยามเย็น กิจกรรมด้านมนุษยธรรม หรือการจัดทริปวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เพื่อให้รู้จักกับประเทศไทยมากขึ้น
About Michelin
Michelin, the leading mobility company, is dedicated to sustainably enhancing its clients’ mobility; designing and distributing the most suitable tires, services, and solutions for its clients’ needs; providing digital services, maps, and guides to help enrich trips and travels and make them unique experiences; and developing high-technology materials that serve a variety of industries. Headquartered in Clermont-Ferrand, France, Michelin is present in 175 countries, has 132,200 employees and operates 67 tire production facilities which together produced around 167 million tires in 2022. (www.michelin.com)
เกี่ยวกับมิชลิน
มิชลิน ในฐานะผู้นำอุตสาหกรรมยางรถยนต์ มุ่งมั่นส่งเสริมการสัญจรของลูกค้าอย่างยั่งยืน ออกแบบและจัดจำหน่ายยางที่เหมาะกับการใช้งานมากที่สุด ตลอดจนให้บริการและโซลูชั่นที่ตรงกับความต้องการของลูกค้า ซึ่งครอบคลุมการให้บริการทางดิจิทัล การจัดทำคู่มือและแผนที่สำหรับการเดินทางท่องเที่ยวเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่แตกต่างไม่เหมือนใคร รวมถึงการพัฒนาวัสดุทางเทคโนโลยีขั้นสูงสำหรับอุตสาหกรรมการสัญจร กลุ่มมิชลินมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองแกลร์มง-แฟร็อง ประเทศฝรั่งเศส และมีสำนักงานสาขาอยู่ใน 175 ประเทศโดยมีพนักงาน 132,200 คนทั่วโลก และมีโรงงานผลิตยาง 67 แห่ง ซึ่งผลิตยางรวมกันได้สูงถึง 167 ล้านเส้นในปี 2565 คลิกอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.michelin.co.th