IMG_2729

Korean Top Chef Pierre Sang Serves Up French Cuisine in Paris’ Popular Bastille District

IMG_2765

Situated in the popular Bastille area of Paris is Pierre Sang on Gambey, a fashionable eatery serving French gastronomy by the rising Korean chef Pierre Sang. I was recommended this restaurant by many friends since it has quickly become a big hit as a rendezvous location for food lovers. So I came to check it out and enjoyed very much their 5-course degustation menu. The food was delectable while the atmosphere was casual and fun. A great place to be in Paris!

ในรอบ 2 – 3   ปีที่ผ่านมา  ดูเหมือนว่าเชฟชาวเอเชียจะพุ่งหน้ามาแรงในวงการอาหารฝรั่งเศส   ที่โดดเด่นมาก ๆ ก็เชฟญี่ปุ่นหลายต่อหลายคน ๆ  ที่สร้างชื่อด้วยความสามารถในการสร้างสรรค์อาหารฝรั่งเศสออกมาได้อย่างน่าทึ่ง

มื้อนี้ไม่ใกล้ไม่ไกลจากญี่ปุ่น  หากชวนมาทำความรู้จักกับเชฟชาวเกาหลีชื่อ  ปิแอร์ ซ็อง  (Pierre Sang)  เพื่อนๆ หลายคนแนะนำ  จนต้องตามไปลองฝีมือมาฝากกัน   ร้านนี้กำลังดังแบบมาแรงแซงโค้ง food critic ฝรั่งเศสเชียร์   ตัวเชฟเองได้รับเสียงชื่นชม   ด้วยฝีมือปรุงอาหารฝรั่งเศสดังติดอันดับต้น ๆ ของกรุงปารีสทีเดียว

IMG_2707

Amuse-Bouche : Carrot & foie gras
Carottes confites, brisures de noisettes, sauce cerise, terrine de fois gras râpée

ปิแอร์ ซ็อง (Pierre Sang)   เป็นเชฟและเจ้าของร้านอาหาร  2  ร้านที่อยู่เกือบจะติด ๆ กัน ห่างกันออกไปแค่ไม่กี่ก้าว  บางคนอาจงง ๆ อยากไปกินแต่ไม่รู้จะไปร้านไหน  เลือกกันตามใจชอบ  ร้านแรกอยู่บนถนน Oberkampf (โอแบร์คอมพ์ฟ) อาหารจะเป็นแนวสบาย ๆ  สไตล์บาร์คอนเซ็บต์  ส่วนร้านที่สอง บนถนน ​Gambey (กอมเบ่) ที่ได้ไปมามื้อนี้  เป็นอาหารฝรั่งเศสแนวหรูแบบ French gastronomy   แต่งแต้มนิดนึงด้วยวัตถุดิบเอเชี่ยน   เป็น cuisine ละเมียดละไมที่มีการรังสรรค์และใส่ไอเดีย

IMG_2702

ไปถึงร้าน   เดินเข้าด้านใน  สุดประหลาดใจกับบรรยากาศชิลชิล   ทั้งโต๊ะเค้าเตอร์บาร์  และโต๊ะระดับสูงมาพร้อม stool  อย่างสบาย   นึกในใจว่านี่มันร้านอาหาร หรือบาร์วัยรุ่นกันละนี่   มองไปทางไหนก็ไม่เห็นวี่แววความหรูหราของห้องอาหารแบบแกสโตรโนมี่    กวาดตาดูแขกทั้งร้าน  นั่ง enjoy  กันอย่างสนุกสนาน   เฮฮาปาร์ตี้  ไร้พิธีรีตรอง อบอุ่นแบบนี้   ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าโดน

โต๊ะที่ทางร้านจัดให้เป็นส่วนหนึ่งของเค้าเตอร์บาร์    นั่งชิดติดขอบ  open kitchen   เลยได้ชมทีมเชฟจัดเตรียมอาหารแบบ live show  เสียดายแต่ว่าวันที่ไป  เชฟ  Pierre Sang (คนในรูปที่เห็นเป็นพื้นสีแดงๆ แขวนอยู่บนผนัง)  บังเอิญเดินทางไปต่างประเทศ    เลยอดเจอ   แม้จะไม่อยู่   หากทีมผู้ช่วยเชฟทำหน้าที่ได้อย่างดีเยี่ยม  รวมทั้ง  sommelier หญิงที่แนะนำไวน์ได้อย่างสมเป็นมือโปร

IMG_2710

Burrata, cucumber, lemon, zucchini sorbet, belota ham & black olive;                                                Burata, jambon belota 24 mois d’affinage, brunoise de concombre, glace à la courgette, basil cress, olives noires, suprême de citron vert

เลือกเมนูเต็มที่มีทั้งหมด 5 คอร์ส  เป็นเซอร์ไพรซ์  เพราะไม่มีรายการอาหารให้ดู  ไม่ต้องรู้ล่วงหน้า  สุดแล้วแต่ว่าเชฟจะจัดสรรสิ่งใดมา

จานแรกเป็นแครอตปรุงสุกนิดเดียว ยังมี texture ดิบและกรอบของความเป็นผักอยู่  โรยโดยรอบด้วยเทอร์รีนฟัวกราส์นำมาขูดฝอย  ให้ทั้งความหอมและรสชาติความมันที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว   เสริมด้วยความกรอบของถั่ว  และรสเปรี้ยวนิดเดียวของซอสเชอร์รี่ที่เห็นเป็นสีแดง ๆ จานนี้เสริฟเป็น Amuse bouche เป็นการเรียกน้ำย่อย และเปิดทางให้กับจานต่อๆ ไปที่จะตามมา

เข้าเมนูกันด้วยจานที่สอง  ตัวหลักเป็นชีสอิตาเลียนบูราต้าลักษณะเป็นเหมือนครีมนิ่ม ๆ สีขาว  เสริมด้วยแตงกวา  มะนาวเขียว  ซอร์เบต์แตงฝรั่งซูกินี  เคียงเลิศรสด้วยรสเค็ม ๆ มัน ๆ ของแฮมดีกรีเบลอตต้าชั้นดี  สุดท้ายโรยด้วยมะกอกดำที่ขูดเป็นชิ้นเล็ก ๆ

IMG_2724

IMG_2716

IMG_2718

IMG_2719

“Lieu jaune”, Quinoa risotto, leek & miso emulsion; Lieu jaune, quinoa, poireaux hachés avec des coquillages, oxalys, émulsion de miso, minis poireaux rôtis.

ตามมาเป็น ฟิเล่ต์เนื้อปลา Lieu jaune   ( หรือ Pollack) ชิ้นหนาพอควร  ปรุงเนื้อสุกแค่นุ่ม ๆ ชุ่มฉ่ำตัดกับหนังอบกรอบด้านบน  ที่ทำให้นึกถึงสไตล์การทอดปลาบ้านเรา  เสริฟมาบนรีซอตโตผัดแบบอิตาเลียนแต่ใช้เมล็ดธัญพืชคีนัวแทนข้าว เสริมด้วยต้นหอมลีกที่ความเขียวและความสดให้รสตัดกับข้าวและปลาได้ดี  จบสุดท้ายด้วยซอสโฟมรสกลาง ๆ ที่ปรุงจากมิโซในสไตล์ของเอเชีย

IMG_2733

IMG_2737

IMG_2746

Iberico filet, aubergine caviar, potato chips, figue-red wine sauce  &  korean “Ssamjang” spicy sauce; Caviar d’aubergines fumées, filet d’Iberico , sauce figue-moutarde-vin rouge, artichaut,  et sauce korean “Ssamjang”.

เวลาผ่านไปไว  แป๊บเดียวมาถึงเมนคอร์สกันแล้ว  จานนี้เป็นฟิเลต์หมูอีเบอร์ริโกช้ันดี  ด้วยความที่เป็นเนื้อหมูจึงต้องปรุงให้สุก  รสชาติดี  มีความนุ่ม  เคี้ยวแล้วมีความหนึบหนับ ให้รสชาติ และ  texture  เป็นชิ้นเป็นอันเต็มปากเต็มคำดี  เคียงด้วยมะเขือม่วงเนื้อนิ่มและแผ่นมันฝรั่งทอดกรอบ เล่น texture  กันนิดนึง  ส่วนซอสมีสองส่วน  คือซอสตะวันตกปรุงด้วยมะเดื่อฝรั่ง มัสตาร์ด และไวน์แดง กับซอสพริก “Ssamjang”  ของเกาหลีที่ป้ายเป็นสีส้ม ๆ ปรุงด้วยพริก ซอสงา มิโซและหอมเล็ก  ซ่อนรสเผ็ดแบบเบา ๆ  ตัดกับรสเข้มข้นของเน้ือหมูได้ดี

IMG_2738

IMG_2751

Camembert emulsion, beetroot, cafe sable; Betterave en brunoise, framboises et émulsion de camembert

คั่นกลางก่อนถึง dessert เป็นชีสตามแบบฉบับของฝรั่งเศส  ตัวนี้ประยุกต์  ใช้ชีสกามองแบร์ที่เลื่องชื่อของฝรั่งเศสทำเป็นมูส  เคียงด้วยบีทรูต  และโรยหน้ากรอบด้วย sable รสกาแฟ

IMG_2755

Sangria, sorbet cassis Spicy praline, wild berries, meringue, basilic; Sangria, sorbet cassis-basilic, gelée de fleur de Sureau, crouton brioche -sirop  d’ératable, baies d’éte sauvage, meringue basilic, praliné aux épices douces, fleur de Bourrache, basil cress.

จบสุดท้ายด้วยของหวานที่เก็บอวลไอฤดูร้อนมาเต็ม ๆ  ตรงกลางเป็นเชอร์เบทสีแดงม่วงเข้มทำจากผลแบล็คเคอเรนต์และบาซิลิก  เคียงด้วยเบอร์รี่สดจากป่ารสออกเปรี้ยว ๆ   ตามด้วยเจลลี่จากน้ำดอกไม้  เมอร์แรงก์กรอบ  ขนมปังครูตง และถั่วบดแต้มด้วยสมุนไพร

image

image

IMG_2728

IMG_2730

IMG_2725

Related posts: