All posts by atiyanee mathayomchan

IMG_7180

Visit Château La Tour, the Heart of Burgundy’s Prestigious Clos-Vougeot

IMG_7183

หนึ่งในโปรแกรมพิเศษของทริปนี้ คือการมาเยือน ชาโต้ ลา ตูร์ (Château La Tour) หนึ่งในผู้ผลิตไวน์ระดับกรองด์ ครู  อัพเปลลาซิญง   Clos-Vougeot  ที่เลื่องชื่อเป็นอันดับหนึ่งของแคว้นเบอร์กันดี

Continue reading

IMG_7539

Eating Out in Burgundy, France

S__7233539

แคว้นเบอร์กันดีทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศฝรั่งเศส  หาได้โด่งดังแค่ด้านการผลิตไวน์ที่เลื่องชื่อที่สุดของโลกเท่านั้น  หากยังขึ้นชื่อด้วยอาหารรสชาติสูตรท้องถิ่นอันหลากหลาย  ที่รู้จักกันดีก็อย่างเช่น หอยเอสคาร์โก้ตำรับเบอร์กันดี  (escargots de Bourgogne) ที่ชื่นชอบกันระดับโลก  เนื้อตุ๋นไวน์แดงอันเลิศรส  บีฟ บูร์กิญยง ( bœuf bourguignon)   สูตรคลาสสิกไก่ตุ๋นไวน์ ก๊อก โอ แว็ง (coq au vin)  และ เอิฟ อ็อง เมอแรท  (Oeuf en meurette)   ซึ่งก็คือ  ไข่ลวกในไวน์แดงสายพันธ์ พิโน่ นัวร์ ที่เป็นองุ่นท้องถิ่นของเบอร์กันดีนั่นเอง

Continue reading

IMG_6926

“Femmes et Vins de Bourgogne” Takes Part in Les Grand Jours de Bourgogne, Burgundy’s Most Remarkable Wine Event

S__7217157

สมาคมฟาม เอ แว็ง เดอ บูร์กอญ  (Femmes et Vins de Bourgogne) หรือ Women and Wines in Burgundy  ในงานไวน์ยิ่งใหญ่ของแคว้นเบอร์กันดี  Les Grands Jours de Bourgogne (The Grand Days of Burgundy)  ที่จัดขึ้นทุกๆ 2 ปี

งานนี้จัดขึ้นที่ ชาโต้ ชาสสาญ มงราเช่ (Château Chassagne Montrachet) ตั้งอยู่ในตำบลชื่อเดียวกันคือ  ชาสสาญ มงราเช่  อีกหนึ่งแหล่งผลิตไวน์เลื่องชื่อของแคว้นเบอร์กันดี

Continue reading

IMG_6536

Les Grands Jours de Bourgogne : Tasting the Great Wines of Burgundy

image

Les Grand Jours de Bourgogne or The Grand Days of Burgundy

Les Grands Jours de Bourgogne งานไวน์ยิ่งใหญ่ของเบอร์กันดี

ทุก ๆ สองปี แคว้นเบอร์กันดี  แหล่งผลิตไวน์เลื่องชื่อของโลก  ในประเทศฝรั่งเศส  จะจัดงานไวน์ยิ่งใหญ่ในชื่อว่า  Les Grands Jours de Bourgogne หรือ The Grand Days of Burgundy

ปีนี้ก็เช่นกัน งานจัดใหญ่ 5 วันเต็ม และนับเป็นครั้งที่ 13 โดยงานครั้งแรกนั้นจัดขึ้นในปี 1992  กิจกรรมมากมายกระจัดกระจายไปในหลายพื้นที่  เปิดโอกาสให้ผู้อยู่ในธุรกิจไวน์และผู้ที่หลงไหลในเสน่ห์ของไวน์ได้มาพบปะ  พร้อมชิมวินเทจล่าสุด   ซึ่งในครั้งนี้นอกจากจะเผยโฉมปี  2014  เป็นพิเศษแล้ว  ยังมีไวน์ดีจากปีเก่าก่อน  จากเขตต่าง ๆ ของเบอร์กันดี มาให้ได้ลิ้มชิมรสกัน

Continue reading

6F6C0AF4-D16A-407A-B8CF-7E6091A1674C

Celebrity Chefs Compete for Charity in So Amazing Chefs Culinary Showdown 2017

IMG_2282

12 เชฟระดับโลกรวม  11  ดาวมิชลิน ร่วมแข่งขันเพื่อการกุศลใน “So Amazing Chefs Culinary Showdown” หนึ่งในงานไฮไลต์ของเทศกาล So Amazing Chefs 2017 ที่จัดขึ้นเป็นปีที่ 6 ณ โรงแรม โซ โซฟิเทล แบงคอก

SO Amazing Chefs 2017 returned for its 6th year, bringing with it 12 chefs experts – representing a total of 12 Michelin stars.

One of the main highlights of this one-week exciting  event was the Culinary Showdown competition and gala dinner, where it’s ‘hats on and gloves off’ with SO Amazing Chefs competing against one another in the name of charity.

Continue reading

0583CA2A-C88C-4510-91D1-E5F193F89198

Best Sommeliers of Thailand in French and Thai Wines 2017

IMG_2129

การแข่งขันผู้ชำนาญการด้านไวน์และอาหารระดับประเทศ ประจำปี 2560 (Best Sommelier of Thailand in French and Thai Wines 2017)  จัดขึ้นอีกครั้งที่ โรงแรม Pullman Bangkok G กรุงเทพ ทั้งนี้ขอขอบคุณ Sopexa ATS (Association of Thai Sommelier) และ TWA (Thai Wine Association) สปอนเซอร์ที่ช่วยให้งานครั้งนี้เกิดขึ้นได้

Continue reading

S__7012357

Met Cafe, Chic Dining Rendez-Vous Venue in Thonglor

S__7012356

Modern home-cook inspired cuisine by leading designer Metta Tantisajjatham at the Met Cafe

นัดสังสรรค์มื้อนี้  พร้อมใจกันพุ่งตรงดิ่งไปยังร้านดังย่านทองหล่อชื่อ  Met Cafe  ชิมอาหารโฮมคุกสไตล์ร่วมสมัย โดย เมตตา ตันติสัจธรรม ดีไซเนอร์ระดับแถวหน้า  ที่ฝีมือการครัวเป็นที่เลื่องลือ  จนนิตยสารชื่อดังถึงกับดึงตัวไปเป็นคอลัมนิสต์แนะนำอาหารในสูตรเฉพาะตัว

Continue reading

B6C3595B-5AF9-4021-8F37-CA8FD203FB73

Awarding Winning Le Du in Exclusive Four Hand Collaboration with Michelin Rated Labyrinth from Singapore

IMG_2007

Chef Ton Thitid Tassanakajohn of Awarding Winning Le Du in Exclusive Four Hand Collaboration with Singaporean Chef Han Li Guang of Michelin-Starred Labyrinth

เชฟต้น ธิติฏฐ์ ทัศนาขจร  คลื่นลูกใหม่วงการอาหารไทย แห่งร้าน Le Du   ติดอันดับ  #14 Asia’s 50 Best Restaurants ได้เชิญเชฟ Han Li Guang จาก Labyrinth  1 ดาวมิชลินในสิงคโปร์  มาร่วมประชันฝีมือในสไตล์ร่วมสมัย  เมื่อเร็ว ๆ นี้ ที่ Le Du Bangkok

Continue reading

IMG_2785

Franco-Thai Chamber of Commerce Celebrates 50th Anniversary at Dusit Thani Bangkok

IMG_2791

The Franco-Thai Chamber of Commerce, led by its President Alexandre Dupont,  recently celebrated the chamber’s 50th anniversary at a Charity Gala Dinner held at the Dusit Thani Hotel Bangkok.  On this occasion,  French Ambassador H.E. Mr.  Gillles Garachon  together with  Dr. Jingjai Hanchanlash, Vice Chairman of the Board of Thailand, were invited as guests of honour.

Continue reading